ボタンホールの謎

打掛ジャケットの縫製がいよいよ最終段階

裏地の縫製を終え


イメージ 1


表と裏の襟と前を縫い合わせ


イメージ 2


ひっくり返してアイロンで形を整える

ここで難局に直面

刺繍が分厚くてボタンホールが開けられない

とりあえず裾と襟のまつり縫いをしながら考える

これまで無理を通して常識を覆してきたが

今回ばかりは無理が通らない

前回のようにスナップボタンにしようか…

いや それでは恰好がつかない

逆なら出来そうだけど…

そうだ! 女性のボタンは男と逆に付いてるから

刺繍の少ない右前にボタンホールを開ければ良い

それでも刺繍のある場所は少し逃げたが


イメージ 3


何とか5つのボタンホールを右に開けた


イメージ 4


しかし なぜ男と女のボタンは逆になっているのだろうか?